To get to the SendTo folder, you’ll need to open up an Explorer window, and then paste in the following to the address bar.
%APPDATA%\Microsoft\Windows\SendTo
%APPDATA% is an environment variable that actually maps to something like C:\users\<username>\AppData\Roaming.